하지원 Ha Ji Won MBC 드라마 "다모" 19주년

하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン主演ドラマ【茶母 다모（チェオクの剣）】19周年＆インタビュー

https://hajiwon-sunshine1023.com/drama-movie/damo/damo-19th-anniversary.html

ハ・ジウォン主演ドラマ【茶母 다모（チェオクの剣）】19周年＆インタビュー | 하지원 Ha Ji-won

☆

⚔️20220728 MBC 드라마  "다모" 19주년
MBCドラマ「茶母（チェオクの剣）」19周年
MBC電視劇《茶母》19週年
19th anniversary of MBC drama "Damo"

☆

📝MBC 수사 사극 “다모” 하지원/”조선시대 여형사 되기 힘드네요”
MBC捜査時代劇『茶母』ハ・ジウォン/「朝鮮時代の女刑事になるのは難しいですね」
MBC搜查史劇《茶母》河智苑/"在朝鮮時代要成爲女刑警很難啊"
2003.7.28

"지원아, 물 밑으로 1m 정도 들어가 앞으로 전진하는 거야. 다이버들이 뒤에서 밀어주고 촬영 끝나면 바로 잡아줄 거야. 무섭지 않지? 할 수 있겠지?"28일부터 방송하는 MBC 수사 사극 '다모'의 막바지 촬영이 한창인 3일 오후 서울 수유동의 한 야외수영장. 난로가에서 오들오들 떨며 젖은 몸을 말리고 있던 하지원(24)이 이재규 PD의 주문에 고개를 끄덕인다.

그러나 수영을 전혀 못하는 그는 잔뜩 겁 먹은 표정이다. 5m 깊이 다이빙 풀에 뛰어들어 힘껏 팔다리를 놀려보지만 이내 허우적거리며 안전요원에게 매달리고 만다. 시간은 자꾸 흐르고 제작진은 궁리 끝에 수영장 한 켠에서 어린이 수영교실을 진행하던 강사를 긴급 초빙, "물에 뜨는 법이라도 좀 가르쳐달라"고 부탁해야 했다.

이날 촬영분은 채옥이 검문에 걸린 장성백과 그의 수하를 구하기 위해 두 장정의 뒷덜미를 낚아채 물 속으로 잠영하는 장면. 자신 때문에 촬영이 자꾸 지연돼 울상이던 하지원은 1시간 여 특강을 받은 뒤 '맥주병' 신세는 간신히 면하게 되자 표정이 한결 밝아졌다.

"말을 탈 때도, 대본에 따르면 '폭풍을 가르듯' 달려야 할 정도라 힘들어요. 그래도 참 재미있어요." 물 속에서는 맥을 못추는 그지만 '악바리'란 별명답게 웬만한 액션 신은 대역 없이 다 소화해냈다.

"사극이라기보다는 예쁜 순정만화 같은 느낌이었어요. 채옥이 매화밭에서 다친 황보윤을 치료해주는 장면은 드라마 사상 최고 명장면이 될 거예요." 어느새 기운을 차린 그는 촬영장에서의 에피소드를 전하며 깔깔 웃었다. "사극이라 노출이 거의 없다 보니 결투하다 팔뚝을 베거나 발목만 살짝 드러나도 스태프들이 '야, 지원이 속살이다' 하고 소리쳐요. 우습죠?"

곁에 있던 이 PD는 "지금까지 만난 여배우들 중 최고"라고 거들었다. "관능적인 미가 있으면서도 인생의 깊이를 담고 있는 얼굴이어서 캐스팅 했는데 기대 이상으로 잘 하고 있다"고 했다. 관능미는 그렇다 쳐도 인생의 깊이까지? 고개를 갸우뚱하자 이 PD는 한마디 툭 던지고 돌아섰다. "드라마 보시면 알아요. 하지원의 이미지가 확 달라질 겁니다."

☆

「ジウォン、水の下に1mほど入って前に進むんだ。 ダイバーたちが後ろから押してくれて、撮影が終わったらすぐに掴んでくれるよ。 怖くないよね？ できるよね？」28日から放送されるMBC捜査時代劇『茶母（邦題：チェオクの剣）』の最終撮影の真っ最中の3日午後、ソウル水踰洞の屋外プール。 ストーブでぶるぶる震えながら濡れた体を乾かしていたハ・ジウォン（24）が、イ・ジェギュPDの注文にうなずく。

しかし、全く泳げない彼女は、ひどく怖がっている。 5mの深さダイビングプールに飛び込んで、力いっぱい手足を動かしてみるが、すぐにもがきながらライフセーバーにしがみついてしまう。 時間はどんどん流れ、製作陣は工夫の末にプールの片隅で子供水泳教室を進行していた講師を緊急招聘、「水に浮く方法でもちょっと教えてほしい」と頼まなければならなかった。

この日の撮影分は、チェオクが検問にかかったチャン・ソンベクと彼の手下を救うために、二人の壮丁の後尾をつかんで水中に潜るシーン。 自身のために撮影がしきりに遅れ、泣きべそをかいていたハ・ジウォンは1時間余りの特講を受けた後「泳げない人」の境遇はかろうじて免れることになり表情が一層明るくなった。

「馬に乗る時も、台本によると『暴風を切るように』走らなければならないほどなので、大変です。 それでも本当に面白いです。」水中ではすっかり参る彼女だが、「頑固で粘り強い人」というニックネームらしく、ほとんどのアクションシーンは代役なしに消化した。

「時代劇というよりはきれいな少女漫画のような感じでした。 チェオクが梅畑で怪我をして、ファンボ・ユンが治療するシーンはドラマ史上最高の名場面になるでしょう。」 いつの間にか元気を取り戻した彼女は、撮影現場でのエピソードを伝え、けらけら笑った。 「時代劇なので、露出がほとんどないため、決闘して腕を切ったり足首だけ少し見えても、スタッフたちが『おい、ジウォンの素肌だ』と大声を張り上げる。 おかしいでしょう？」

そばにいたイPDは「今まで会った女優たちの中で最高」と加勢した。 「官能的な美がありながらも人生の深みを含んでいる顔なので、キャスティングしたが期待以上によくやっている」と話した。 官能美はともかく人生の深さまで？ 首をかしげると、イPDは一言、投げ捨てて背を向けた。 「ドラマを見れば分かります。 ハ・ジウォンのイメージが一変するでしょう。」

☆

"智苑，在水中潛下1米左右，向前前進。 潛水員們在後面推妳的，拍攝結束後會馬上抓住妳。不害怕吧？ 應該能做到吧？"從28日開始播出的MBC搜查史劇《茶母》正在進行最後拍攝的3日下午，在首爾水逾洞的一個露天游泳場。 在火爐邊瑟瑟發抖晾乾濕了身體的河智苑（24）對李在奎PD的要求點頭表示贊同。

但是，完全不會游泳的她顯得非常害怕。 她跳進5米深的跳水池，嘗試用力地動著手腳，但馬上掙扎着撲向救生員。 時間一直在流逝,製作組經過深思熟慮,緊急聘請了在游泳池一角進行兒童游泳教室的講師,並拜託他"教她浮水的方法"

當天拍攝的場面是彩玉爲了救被盤問的張城伯和他的手下，抓住兩個壯丁的後頸潛進水中的場面。 因爲自己而經常令拍攝延遲而哭著臉的河智苑，在接受了1個多小時的講課後，好不容易擺脫了"不會游泳"的身世，表情變得明朗起來。

"騎馬的時候，根據劇本需要'像劈開風暴一樣'去跑，所以很累。 但也很有趣。"雖然她在水中不太擅長，但是不愧爲"拼命三郎"的外號，一般的動作戲都在沒有替身的情況下由她自己全部親身上陣。

"與其說是歷史劇，不如說是像美麗的純情少女漫畫。 受傷的彩玉在梅花叢中接受皇甫允治療的場面將成爲電視劇史上最經典的場面。" 不知不覺間打起精神後，她一邊講述在拍攝現場發生的趣事，一邊哈哈大笑。 "因爲是古裝劇，所以幾乎沒有裸露，所以在決鬥的過程中，只要割破胳膊或稍微露出腳踝，工作人員就會大喊'呀，智苑的肌膚'。 很好笑吧？"

身邊的李PD幫腔說:"她是目前爲止見過的女演員中最棒的。" 他說:"雖然具有性感之美,但因爲是蘊含人生深度的面孔,所以選擇了這位演員,但是她的表現超出了期待。" 性感美至到人生的深度？ 李PD搖了搖頭，說完一句話就轉身離去。 "看了電視劇就會知道。 河智苑的形象會大變。"

♡

#하지원 #ハジウォン #河智苑 #Hajiwon
#hajiwon1023 #햇님 #Sunshine1023
#다모 #茶母 #チェオクの剣 #Damo
#TheLegendaryPoliceWoman #다모19주년
#이서진 #イソジン #LeeSeoJin #李瑞鎮
#김민준 #キムミンジュン #KimMinjun #金敏俊
#장채옥 #チャンチェオク #張彩玉 #JangChaeok
#Haewadal_Entertainment #해와달엔터테인먼트
해와달 엔터테인먼트 - Haewadal Entertainment

♡
⁡
🌞 하지원 Ha Ji Won HK1023 Fansite “Sunshine1023”
http://hajiwon-sunshine1023.com/

💗 【Instagram】 https://www.instagram.com/hajiwonsunshine1023
💛 【Twitter】 https://twitter.com/1023sunshine
💜 【Facebook】 https://www.facebook.com/hajiwonsunshine1023
💚 【YouTube】 https://www.youtube.com/channel/UClX_zljOkquL4GKuNvso1zg