강하늘X하지원, 믿보배들의 가족 같은 케미[화보]

【Harper's BAZAAR Korea 2022年11月号】カン・ハヌル× 하지원 Ha Ji Won​ ハ・ジウォン、信頼できる俳優たちの家族のようなケミストリー

https://hajiwon-sunshine1023.com/magazine/harpers-bazaar-korea-nov-2022.html

【Harper’s BAZAAR Korea 2022年11月号】カン・ハヌル×ハ・ジウォン、信頼できる俳優たちの家族のよ

☆

📝강하늘, 하지원, 정지소, 노상현의 커튼콜. 새롭게 그려내는 또 다른 시작
カン・ハヌル、ハ・ジウォン、チョン・ジソ、ノ・サンヒョンのカーテンコール。 新たに描き出すもう一つのスタート
姜河那，河智苑，鄭知蘇，盧相鉉的謝幕。重新描繪的另一個開始
2022.10.26

드라마 ‘커튼콜’의 배우 강하늘, 하지원, 정지소, 노상현이 ‘하퍼스 바자’ 화보를 공개했다.  

10월 31일 공개를 앞둔 KBS 드라마 ‘커튼콜’에 출연하는 배우 강하늘, 하지원, 정지소, 노상현이 ‘하퍼스 바자’ 카메라 앞에 섰다.

‘커튼콜’은 국내 굴지의 호텔 체인 ‘호텔낙원’의 총수 자금순 (고두심)의 마지막 소원을 이루어주기 위해 귀순한 손자로 나선 무명 배우 유재헌 (강하늘)과 호텔낙원의 막내딸이자 총지배인인 박세연 (하지원)을 중심으로 펼쳐지는 ‘현실 연극’이다. 화보를 위해 또 한 번 조우한 배우들은 서로를 배려하는 겸손한 태도와 훈훈한 케미로 현장 분위기를 화기애애하게 이끌었다는 후문.  

촬영이 끝나고 이어진 인터뷰에서 강하늘은 드라마 ‘커튼콜’에 대해 “흔하게 볼 수 없는 설정이라 재미를 느끼실 수 있을 것”이라고 말했고, 하지원 역시 “참신한 설정에 끌렸던 것 같다. 연극배우들이 함께 연극을 하고 변화하게 되는 과정에서 ‘가족애’를 느끼실 수 있다”며 작품에 대한 감상 포인트를 짚어주었다.  

계속해서 연기를 해나가는 동력이 무엇이냐는 질문에 강하늘은 “현장에서의 즐거운 공기”라며 “평가는 평가대로 놔둔다. 배우라는 직업은 평가에서 오히려 자유로워져야 하는 일이라고 생각한다”고 했고, 하지원은 “현장에서 내가 가진 에너지를 뿜을 때 가장 행복을 느낀다. 의미 있는 작품을 통해 좋은 메시지나 가치, 좋은 감정이나 생각을 관객에게 전달하고 싶다”고 말했다. 이어 정지소와 노상현은 입을 모아 ‘증명’을 키워드로 뽑았다. 정지소는 “배우라는 꿈에 대한 책임감, 그리고 나를 증명하고 싶은 욕심, 끝까지 할 수 있다는 의지를 보여드리고 싶다”고 했고, 노상현 또한 “인정받고 싶은 욕구, 증명해내고 싶은 의지가 나를 움직인다”며 소회를 밝혔다.

강하늘, 하지원, 정지소, 노상현의 화보와 인터뷰는 ‘하퍼스 바자’ 11월호를 통해 만날 수 있다.

☆

ドラマ『カーテンコール』の俳優カン・ハヌル、ハ・ジウォン、チョン・ジソ、ノ・サンヒョンが「Harper’s BAZAAR」の画報を公開した。

10月31日公開を控えたKBSドラマ『カーテンコール』に出演する俳優カン・ハヌル、ハ・ジウォン、チョン・ジソ、ノ・サンヒョンが「Harper’s BAZAAR」カメラの前に立った。

『カーテンコール』は国内屈指のホテルチェーン「ホテル楽園」の総帥チャ・グムスン（コ・ドゥシム）の最後の願いを叶えるために帰順した孫として出た無名俳優ユ・ジェホン（カン・ハヌル）とホテル楽園の末娘で総支配人であるパク・セヨン（ハ・ジウォン）を中心に繰り広げられる「現実演劇」だ。 画報のためにもう一度遭遇した俳優たちは、お互いに配慮する謙遜な態度と温かいケミストリーで、現場の雰囲気を和気あいあいと導いたという。

撮影が終わって続いたインタビューでカン・ハヌルはドラマ『カーテンコール』に対して「よく見られない設定なので面白さを感じることができるだろう」と話し、ハ・ジウォンもやはり「斬新な設定に惹かれたと思う。 演劇俳優たちが一緒に演劇をして変化する過程で『家族愛』を感じることができる」として作品に対する鑑賞ポイントを説明した。

続けて演技をしていく動力は何かという質問にカン・ハヌルは「現場での楽しい空気」とし、「評価は評価通りにしておく。 俳優という職業は評価でむしろ自由にならなければならないことだと思う」とし、ハ・ジウォンは「現場で私が持っているエネルギーを放つ時に一番幸せを感じる。 意味のある作品を通じて良いメッセージや価値、良い感情や考えを観客に伝えたい」と話した。 続いてチョン・ジソとノ・サンヒョンは口をそろえて「証明」をキーワードに選んだ。 チョン・ジソは「俳優という夢に対する責任感、そして私を証明したい欲、最後までできるという意志をお見せしたい」とし、ノ・サンヒョンもまた「認められたい欲求、証明したい意志が私を動かす」として所感を明らかにした。

カン・ハヌル、ハ・ジウォン、チョン・ジソ、ノ・サンヒョンの画報とのインタビューは「Harper’s BAZAAR」11月号を通じて会うことができる。

☆

電視劇《謝幕：樹立而死》的演員姜河那、河智苑、鄭知蘇、盧相鉉公開了《Harper’s BAZAAR》的畫報。

出演10月31日即將公開的KBS電視劇《謝幕》的演員姜河那、河智苑、鄭知蘇、盧相鉉站在《Harper’s BAZAAR》的鏡頭前。

《謝幕》是以爲實現韓國首屈一指的連鎖酒店”樂園酒店”的總裁慈金順（高斗心飾）的最後一個願望而扮演其歸順孫子的無名演員劉在憲（姜河那飾）和酒店樂園的小女兒兼總經理朴世妍（河智苑飾）爲中心展開的”現實話劇”。 據說，爲了拍攝畫報再次相遇的演員們以互相照顧的謙遜態度和暖暖的默契，將現場氣氛融融。

在拍攝結束後的採訪中,姜河那對電視劇《謝幕》表示”因爲是罕見的設定,所以覺得應該會很有趣”,河智苑也表示”好像被新穎的設定所吸引。在話劇演員們一起演戲變化的過程中，可以感受到’家族的愛'”，指出了對作品的欣賞重點。

當被問到繼續演戲的動力是什麼時,姜河那說”是現場愉快的空氣。評價會按照評價來安排。 我認爲演員這個職業在評價中反而是應該自由的事情”，河智苑說:”在現場散發自己擁有的能量的時候，我感到最幸福。 希望通過有意義的作品向觀衆傳達好的信息、價值、好的感情或想法。” 接着鄭知蘇和盧相鉉異口同聲地選擇了”證明”作爲關鍵詞。 鄭知蘇說:”我想向大家展示對演員夢想的責任感,還有想要證明自己的慾望,能夠堅持到最後的意志”,盧相鉉也表達了自己的感想:”想要得到認可的慾望,想要證明的意志動搖了我。”

姜河那、河智苑、鄭知蘇、盧相鉉的畫報和專訪將通過《Harper’s BAZAAR》11月號跟大家見面。

♡
⁡
#하지원 #Hajiwon #河智苑 #ハジウォン
#hajiwon1023 #햇님 #Sunshine1023
#커튼콜 #CurtainCall #カーテンコール #謝幕
#나무는서서죽는다 #木は立って死ぬ #樹立而死
#하지원커튼콜 #KBS드라마 #KBSDrama
#강하늘 #カンハヌル #姜河那 #KangHaNeul
#정지소 #노상현 #하퍼스바자 #HarpersBAZAAR
#박세연 #パクセヨン #朴世妍 #ParkSeyeon
#Haewadal_Entertainment #해와달엔터테인먼트
해와달 엔터테인먼트 - Haewadal Entertainment

♡
⁡
🌞 하지원 Ha Ji Won HK1023 Fansite “Sunshine1023”
http://hajiwon-sunshine1023.com/

💗 【Instagram】 https://www.instagram.com/hajiwonsunshine1023
💛 【Twitter】 https://twitter.com/1023sunshine
💜 【Facebook】 https://www.facebook.com/hajiwonsunshine1023
💚 【YouTube】 https://youtube.com/@hajiwonsunshine1023