‘커튼콜’ 강하늘X하지원, 1950년vs2020년 1인2역 변신…하지원, 고두심과 싱크로율은? 함경도 피난민 젊은시절 연기

『カーテンコール』カン・ハヌル× 하지원 Ha Ji Won ハ・ジウォン、1950年 vs 2020年 1人2役変身…コ・ドゥシムとのシンクロ率は？ 咸鏡道避難民若い頃の演技

https://hajiwon-sunshine1023.com/drama-movie/curtain-call/kbs-curtain-call-news-20221006.html

『カーテンコール』カン・ハヌル×ハ・ジウォン、1950年 vs 2020年 1人2役変身…コ・ドゥシムとの

☆

📝‘커튼콜’ 강하늘X하지원, 1950년vs2020년 1인2역 변신
하지원, 고두심과 싱크로율은? 함경도 피난민 젊은시절 연기
『カーテンコール』カン・ハヌル×ハ・ジウォン、1950年 vs 2020年 1人2役変身
ハ・ジウォン、コ・ドゥシムとのシンクロ率は？ 咸鏡道避難民若い頃の演技
《謝幕 Curtain call》姜河那X河智苑，1950年vs2020年1人分飾2角..
河智苑和高斗心地相似度是？ 咸鏡道難民年輕時的演技
2022.10.6

'커튼콜' 강하늘과 하지원이 1950년대와 2020년대 1인 2역을 선보인다.

KBS 2TV 새 월화드라마 ‘커튼콜’(연출 윤상호/ 극본 조성걸) 측은 10월 6일 "강하늘, 하지원이 1인 2역으로 다면 연기를 선보인다"고 전했다.

'커튼콜'은 시한부 할머니 자금순(고두심 분)의 소원을 이루어주기 위한 전대미문의 특명을 받은 한 남자의 지상 최대 사기극에 얽힌 사람들의 이야기를 담은 드라마다. 지난 10월 4일 한 편의 영화같은 스펙터클한 스케일과 압도적인 분위기를 담은 1차 티저 공개로 베일을 벗은 가운데 강하늘과 하지원의 1인 2역 연기 변신도 예고됐다.

공개된 1차 티저 속에서 초반 강하늘과 하지원은 초라한 행색을 한 채 무언가에 쫓기는 듯 어딘가로 대피하는 긴박한 모습으로 화면을 채웠다. 1950년대 함경도를 배경으로 피란민들을 대거 피난시킨 흥남철수 작전이 진행되던 일촉즉발의 전쟁 상황을 사실적으로 묘사한 장면으로 극도의 긴장감이 맴돈다. 뒤이어 등장한 강하늘과 하지원은 현대로 넘어와 정갈한 외모와 모던한 차림으로 1인 2역을 능숙하게 오가는 변신을 보여준다.

하지원은 1950년대 과거에서는 곱고 아름다웠던 자금순의 젊은 시절 모습을 보여주며, 2020년대 현대에서는 자금순의 막내 손녀이자 당당한 매력이 넘치는 호텔 낙원 총지배인 박세연 역으로 변신한다. 강하늘은 1950년대 자금순 곁을 지켰던 남편 종문에서 2020년대에는 낙천적 성격의 무명 연극배우 유재헌 역으로 두 사람의 인물을 맡아 열연을 펼친다.

공개된 스틸에서도 강하늘과 하지원의 1인 2역 외모 변신이 자세히 담겨 있다. 스틸에서 강하늘은 2020년대 연극배우 유재헌의 댄디한 모습과 1950년대 전쟁을 피해 달아나는 종문의 긴박한 모습이 담겼다. 특히 북한군 옷을 입고 총을 든 스틸은 어떠한 스토리로 표현된 것인지 시대적 배경이 언제인지 호기심을 유발시킨다. 하지원은 함경도 피난민인 자금순의 강단 있는 표정에서부터 현재 유능한 호텔 총지배인 박세연의 당당한 매력까지 두루 뽐냈다.

제작사 빅토리콘텐츠 측은 “1950년대와 2020년대를 뛰어넘는 스토리 라인 설정과 드라마틱한 변신을 자연스럽게 집중시켜주기 위해 두 배우를 1인 2역으로 설정해 담아냈다. 두 배우의 1인 2역이 작품의 섬세한 매력을 하드캐리할 것”이라며 “두 배우의 다양한 변신을 한 작품에서 만날 수 있다는 것도 ‘커튼콜’이 주는 시청 포인트”라고 밝혔다.

‘커튼콜’은 오는 10월 31일 첫방송된다.

☆

『カーテンコール』カン・ハヌルとハ・ジウォンが1950年代と2020年代の1人2役を披露する。

KBS2TVの新しい月火ドラマ『カーテンコール』（演出ユン・サンホ/脚本チョ・ソンゴル）側は10月6日「カン・ハヌル、ハ・ジウォンが1人2役で多面演技を披露する」と伝えた。

「カーテンコール」は時限付きおばあさんのチャ・グムスン（コ・ドゥシム）の願いを叶えるための前代未聞の特命を受けた一人の男の史上最大詐欺劇にまつわる人々の物語を盛り込んだドラマだ。 10月4日、一編の映画のようなスペクタクルなスケールと圧倒的な雰囲気を盛り込んだ1次ティーザー公開でベールを脱いだ中でカン・ハヌルとハ・ジウォンの1人2役演技変身も予告された。

公開された1次ティーザーの中で序盤カン・ハヌルとハ・ジウォンはみすぼらしい身なりをしたまま何かに追われるようにどこかに避難する緊迫した姿で画面を埋めた。 1950年代、咸鏡道を背景に避難民を大挙避難させた興南撤収作戦が進められた一触即発の戦争状況をリアルに描写したシーンで、極度の緊張感が漂う。 続いて登場したカン・ハヌルとハ・ジウォンは現代に移り、きれいな外見とモダンな姿で1人2役を上手に行き来する変身を見せてくれる。

ハ・ジウォンは1950年代の過去ではきれいで美しかったチャ・グムスンの若い頃の姿を見せ、2020年代の現代ではチャ・グムスンの末っ子孫娘であり、堂々とした魅力あふれるホテル楽園総支配人パク・セヨン役に変身する。 カン・ハヌルは1950年代、チャ・グムスンのそばを守った夫のジョンムンで、2020年代には楽天的性格の無名演劇俳優ユ・ジェホン役で2人の人物を引き受け熱演を繰り広げる。

公開されたスチールでもカン・ハヌルとハ・ジウォンの1人2役の容貌変身が詳しく盛り込まれている。 スチールでカン・ハヌルは2020年代の演劇俳優ユ・ジェホンのダンディーな姿と1950年代の戦争を避けて逃げるジョンムンの緊迫した姿が盛り込まれた。 特に、北朝鮮軍の服を着て銃を持ったスチールは、どのようなストーリーで表現されたのか、時代的背景がいつなのか好奇心を誘発させる。 ハ・ジウォンは咸鏡道避難民であるチャ・グムスンの強靭な表情から現在有能なホテル総支配人パク・セヨンの堂々とした魅力まであまねく誇った。

製作会社ビクトリーコンテンツ側は「1950年代と2020年代を越えるストーリーライン設定とドラマチックな変身を自然に集中させるために2人の俳優を1人2役に設定して盛り込んだ。 二人の俳優の1人2役が作品の繊細な魅力をハードキャリーするだろう」とし、「二人の俳優の多彩な変身を一つの作品で会えるということも『カーテンコール』が与える視聴ポイント」と明らかにした。

『カーテンコール』は10月31日に初放送される。

☆

《謝幕 Curtain call》姜河那和河智苑將在50年代和2020年代一人分飾兩角。

KBS 2TV新月火劇《謝幕》方面於10月6日表示:”姜河那、河智苑一人分飾兩角，展現多面演技。”

《謝幕》講述爲了實現奶奶慈金順（高斗心 飾）的願望而接到前所未聞的特命的一名男子與世上最大的騙局有關聯的人們的故事。 今年10月4日，姜河那和河智苑一人分飾兩角，猶如一部電影般的壯觀場面和充滿壓倒性氛圍的首支預告揭開了神秘面紗。

在公開的第一輪預告片中，剛開始姜河那和河智苑穿着寒酸的衣衫，好像被什麼東西追趕似的，以緊張的樣子填滿了畫面。 以1950年代咸鏡道爲背景,真實地描寫了大量難民避難的興南撤退作戰進行中一觸即發的戰爭狀況,場面充滿了極度的緊張感。 緊接着登場的姜河那和河智苑來到現代，以乾淨利落的外貌和摩登的裝扮展現了1人2角的熟練變身。

河智苑將展現50年代過去漂亮美麗的慈金順年輕時候的樣子,在2020年代現代將飾演慈金順的小孫女、充滿自信魅力的酒店樂園總經理朴世妍。 姜河那將飾演在50年代守護在慈金順身邊的丈夫宗文,在2020年代飾演性格樂觀的無名話劇演員劉在憲一角,展開熱演。

在公開的劇照中,姜河那和河智苑一人分飾兩角的外貌變身也很細膩。 在劇照中,姜河那展現了2020年代話劇演員劉在憲的時尚面貌和1950年代避開戰火而逃亡的宗文緊迫的樣子。 特別是穿着北朝鮮軍服裝拿着槍的劇照,讓人好奇是以怎樣的故事表現出來的,時代背景是什麼時候。 河智苑從咸鏡道難民慈金順的果斷表情到現在成為有能力的酒店總經理朴世妍的堂堂正正的魅力都展現了出來。

製作公司Victory Contents方面表示:”爲了將超越50年代和2020年代的故事情節設定和戲劇性的變身自然集中在一起，將兩位演員設定爲1人分飾2角。 兩位演員的1人2角將掌控作品細膩的魅力。兩位演員能夠在一部多樣變身的作品中相遇也是《謝幕》的收看亮點”。

《謝幕》將於10月31日首播。

♡

#하지원 #Hajiwon #河智苑 #ハジウォン
#hajiwon1023 #햇님 #Sunshine1023
#커튼콜 #CurtainCall #カーテンコール #謝幕
#나무는서서죽는다 #木は立って死ぬ #樹立而死
#하지원커튼콜 #HajiwonCurtainCall #KBS드라마 #KBSDrama
#하지원드라마 #HajiwonDrama #河智苑電視劇
#박세연 #パクセヨン #朴世妍
#강하늘 #カンハヌル #姜河那 #KangHaNeul
#Haewadal_Entertainment #해와달엔터테인먼트
해와달 엔터테인먼트 - Haewadal Entertainment

♡
⁡
🌞 하지원 Ha Ji Won HK1023 Fansite “Sunshine1023”
http://hajiwon-sunshine1023.com/

💗 【Instagram】 https://www.instagram.com/hajiwonsunshine1023
💛 【Twitter】 https://twitter.com/1023sunshine
💜 【Facebook】 https://www.facebook.com/hajiwonsunshine1023
💚 【YouTube】 https://www.youtube.com/channel/UClX_zljOkquL4GKuNvso1zg