하지원 Ha Ji Won​【HAJIWON Archive】메디컬 코리아 2013 나눔의료 기념행사 2013.4.10

하지원 Ha Ji Won【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 「Medical Korea 2013 分かち合い医療記念イベント（나눔의료 기념행사）」 2013.4.10

https://hajiwon-sunshine1023.com/hajiwon-archive/medical-korea-2013-20130410.html

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン 「Medical Korea 2013 分かち合い医療記念イベント（나눔의료 기념행

☆

⏳ 【HAJIWON Archive （ハ・ジウォンアーカイブ 하지원 아카이브）】

🩺💗 20130410 메디컬 코리아 2013 나눔의료 기념행사
Medical Korea 2013 分かち合い医療記念イベント
Medical Korea 2013 分享醫療紀念活動
Medical Korea 2013 Sharing Medical Ceremony

☆

📝ハ・ジウォン「美しい天使の姿」
하지원 ‘아름다운 천사의 모습’
河智苑 '美麗的天使樣子'
2013.4.10

'메디컬 코리아 2013 나눔의료 기념행사'가 10일 저녁 서울 삼성동 인터컨티넨탈 호텔에서 열렸다.

이날 2013 나눔의료 기념행사에 참석한 배우 하지원이 포토타임을 갖고있다.

이번 행사에서는 최근 자서전 인세 기부와 꾸준한 나눔의료 기념행사 참여를 통해 나눔을 실천하고 있는 배우 하지원씨와 한국의료 홍보대사로 활약 중인 송중기씨가 복지부 장관으로부터 감사패를 받는다.

해외 저소득층 환자에게 무상 의료서비스를 제공해 한국 의료의 우수성과 한국인의 온정을 세계에 알리고자 시작된 나눔의료사업은 2011년 시작된 이래 지난해까지 총 18개국 99명의 해외환자가 혜택을 받았다.

☆

「メディカルコリア2013分かち合い医療記念イベント」が10日夕方、ソウル三成洞のインターコンチネンタルホテルで開かれた。

この日、2013分かち合い医療記念イベントに参加した俳優ハ・ジウォンがフォトタイムを行っている。

今回のイベントでは最近、自伝の印税寄付と「分かち合い医療記念イベント」への参加を通じて、分かち合いを実践している俳優ハ・ジウォンさんと韓国医療広報大使として活躍しているソン・ジュンギさんが福祉部長官から感謝の牌をもらう。

海外の低所得層患者に無償医療サービスを提供し、韓国医療の優秀性と韓国人の温情を世界に知らせるために始まった分かち合い医療事業は、11年から始まって以来昨年まで計18カ国99人の海外患者が恩恵を受けた。

☆

"Medical Korea 2013分享醫療紀念活動"10日晚在首爾三成洞洲際酒店舉行。

當天出席2013分享醫療紀念活動的演員河智苑正在拍照。

這次活動中,最近通過捐贈自傳版稅和持續參與分享醫療紀念活動,正在實踐分享的演員河智苑和作爲韓國醫療宣傳大使的宋仲基將從福利部長官那裏獲得感謝牌。

爲向海外低收入層患者提供無償醫療服務,向世界宣傳韓國醫療的優秀性和韓國人的溫情而開始的分享醫療事業從2011年開始到去年爲止,共有18個國家的99名海外患者得到了援助。

♡

📝하지원,’말이 필요없는 여신급 미모’
ハ・ジウォン、「言葉が要らない女神級の美貌」
河智苑，"無需多言的女神級美貌"
2013.4.10

10일 오후 코엑스 인터컨티넨탈호텔 하모니볼룸에서 진행된 '메디컬 코리아 2013-나눔의료 기념행사'에서 하지원이 미소를 짓고 있다.

'메디컬 코리아 2013-나눔의료 기념행사' 관계자는 자서전 인세 기부 등으로 나눔을 실천한 하지원과 한국의료 홍보대사 활동을 하고 있는 송중기에게 복지부장관 감사패를 수여하게 됐다고 밝혔다.

☆

10日午後、COEXインターコンチネンタルホテルハーモニーボールルームで行われた「メディカルコリア2013-分かち合い医療記念イベント」でハ・ジウォンが微笑んでいる。

「メディカルコリア2013-分かち合い医療記念イベント」の関係者は自伝の印税寄付などで分かち合いを実践したハ・ジウォンと韓国医療広報大使活動をしているソン・ジュンギに福祉部長官の感謝牌を授与することになったと明らかにした。

☆

10日下午，在COEX洲際酒店Harmony Ballroom舉行的"Medical Korea 2013-分享醫療紀念活動"上，河智苑面帶微笑。

"Medical Korea 2013-分享醫療紀念活動"相關人士表示,將向通過捐贈自傳版稅等實踐分享的河智苑和正在進行韓國醫療宣傳大使活動的宋仲基授予福利部長官感謝牌。

♡

#하지원 #Hajiwon #河智苑 #ハジウォン
#hajiwon1023 #햇님 #Sunshine1023
#하지원아카이브 #HAJIWONArchive #ハジウォンアーカイブ
#MedicalKorea #나눔의료기념행사 #나눔레이디
#分かち合い医療記念イベント #메디컬코리아
#MedicalKorea2013 #메디컬코리아2013 #分享醫療紀念活動
#송중기 #ソンジュンギ #宋仲基 #SongJoongki
#Haewadal_Entertainment #해와달엔터테인먼트
해와달 엔터테인먼트 - Haewadal Entertainment

♡

🌞 하지원 Ha Ji Won HK1023 Fansite “Sunshine1023”
http://hajiwon-sunshine1023.com/

💗 【Instagram】 https://www.instagram.com/hajiwonsunshine1023
💛 【Twitter】 https://twitter.com/1023sunshine
💜 【Facebook】 https://www.facebook.com/hajiwonsunshine1023
💚 【YouTube】 https://www.youtube.com/channel/UClX_zljOkquL4GKuNvso1zg