하지원 Ha Ji Won​【HAJIWON Archive】ELLE（ 엘르）2012년 4월호 비하인드

하지원 Ha Ji Won​【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン【ELLE（ 엘르）】2012年4月号 ビハインドカット @ 河智苑微博 2012.4.9

https://hajiwon-sunshine1023.com/magazine/hajiwon-elle-201204-behind-the-scenes.html

【HAJIWON Archive】ハ・ジウォン【ELLE（ 엘르）】2012年4月号 ビハインドカット @ 河智苑微博 2012.4.9

☆

⏳ 【HAJIWON Archive （ハ・ジウォンアーカイブ 하지원 아카이브）】

📖 엘르 코리아 2012년 4월호 비하인드 - 하지원 웨이보 WEIBO 2012.4.9
ELLE KOREA 2012年4月号 ビハインド - ハ・ジウォンウェイボー
ELLE KOREA 2012年4月號 幕後花絮 - 河智苑微博
ELLE KOREA April 2012 Behind-the-scenes - Ha Ji-won WEIBO

☆

📝 하지원,반쪽 얼굴만 보여도 섹시 ‘어메이징한 여자’
ハ・ジウォン、半分の顔だけ見えてもセクシー「アメージングな女」
河智苑，單是露出半邊臉就很性感"驚艷的女人"
2012.4.10

배우 하지원이 고혹적 반쪽 얼굴을 공개했다.

하지원은 지난 9일 자신의 웨이보에 “따쟈하오. 오랜만이에요”라는 글과 함께 사진을 게재했다.

사진은 하지원의 패션 매거진 화보 촬영 중 모습이다. 하지원은 반쪽뿐인 자신의 사진을 들고 포즈를 취했다. 들고 있는 사진 속 하지원은 화장기 없는 수수한 외모지만 실제 하지원은 빨간 립스틱과 물광 피부를 자랑하며 고혹적인 표정을 짓고 있다.

사진을 접한 누리꾼들은 “하지원 피부 정말 좋다” “너무 예쁘다 언니는” “볼수록 호감이야 어떤 콘셉트나 다 잘 어울리는 듯” 등의 반응을 보였다.

☆

俳優ハ・ジウォンが魅惑的な半分の顔を公開した。

ハ・ジウォンは今月9日、自身の微博に「タジャハオ。 お久しぶりです」という書き込みとともに写真を掲載した。

写真はハ・ジウォンのファッションマガジンのグラビア撮影中の姿だ。 ハ・ジウォンは半分だけの自分の写真を持ってポーズを取った。 持っている写真の中のハ・ジウォンは 化粧っけのない地味な外見だが、実際、ハ・ジウォンは赤い口紅と水光肌（潤いとツヤを兼ね備えた様子）を誇り、魅惑的な表情をしている。

写真に接したネットユーザーらは、「ハ・ジウォンの肌は本当にきれいだ」「とてもきれいだね、お姉さんは」「見れば見るほど好感。どのコンセプトも似合うと思う」などの反応を見せた。

☆

演員河智苑公開了迷人的半邊臉。

河智苑9日在自己的微博上留言說:"大家好。好久不見"，並上傳了照片。

圖爲河智苑正在拍攝時尚雜誌畫報。河智苑拿着自己只有半邊的照片擺出了姿勢。 照片中的河智苑雖然外表樸素，沒有化妝，但實際上河智苑卻展現了紅色口紅和水光皮膚，表情非常迷人。

看到照片的網民們紛紛表示"河智苑的皮膚真好"、"姐姐太漂亮了"、"越看越有好感，好像什麼風格都很適合"等，反應熱烈。

♡

📝 하지원 반쪽 얼굴, “청순함과 섹시함 동시에 잡았네”
ハ・ジウォンの半分の顔、「清純さとセクシーさを同時に掴んだ」
河智苑半邊臉，"同時展現清純和性感"
2012.4.11

배우 하지원의 반쪽 얼굴만 드러난 사진이 화제가 되고 있다.

지난 9일 하지원은 자신의 웨이보를 통해 “따쟈하오. 오랜만이에요”라는 글과 함께 한 장의 사진을 올렸다.

공개된 사진 속 하지원은 자신의 화보 지면을 반으로 찢어 한쪽 얼굴을 가리고 있다. 하지원은 붉은 립스틱과 스모키 메이크업으로 고혹적인 미모를 과시하고 있다. 반면, 얼굴의 오른쪽은 수수한 잡지 사진으로 가리고 있어 상반된 매력을 발산하고 있다.

하지원의 반쪽 얼굴 사진을 본 팬들은 “정말 예쁘다. 두 모습 다 매력있다.” “ 청순함과 섹시함을 동시에 표현했다.” “이 언니는 갈수록 더 예뻐지는 듯.” “피부가 정말 예술이다.” “‘더킹’에 나오는 김항아 맞아?” 등의 반응을 보였다.

☆

俳優ハ・ジウォンの顔の半分しか映っていない写真が話題になっている。

今月9日、ハ・ジウォンは自身の微博を通じて「タジャハオ。 お久しぶりです」という書き込みとともに一枚の写真を掲載した。

公開された写真の中のハ・ジウォンは、自分の写真の紙面を半分に裂いて片方の顔を隠している。 ハ・ジウォンは赤い口紅とスモーキーメイクで魅惑的な美貌を誇示している。 一方、顔の右側は地味な雑誌写真で隠しており、相反する魅力を発散している。

ハ・ジウォンの顔写真を見たファンたちは「本当にきれいだ。 両方とも魅力がある」「清純さとセクシーさを同時に表現した。」 「このお姉さんはますますきれいになったと思う」「肌が本当に芸術的だ」 「『キング 〜Two Hearts』に出てくるキム・ハン、合ってる？」などの反応を見せた。

☆

演員河智苑只露出半邊臉的照片成爲了話題。

本月9日，河智苑在自己的微博上留言說:"大家好。好久不見"，並上傳了一張照片。

在公開的照片中，河智苑將自己的畫報版面撕成兩半，遮住一邊的臉。 河智苑以紅色口紅和煙燻妝展示了迷人的美貌。 相反，臉的右側則用樸素的雜誌照片遮住，散發出截然相反的魅力。

看到河智苑半邊臉照片的粉絲們紛紛表示"真漂亮。 兩個樣子都很有魅力"，"同時表達了清純和性感。" "這姐姐好像越來越漂亮了""皮膚真是藝術." 、"是《愛上王世子》中的金恆兒嗎？"

♡

#하지원 #Hajiwon #河智苑 #ハジウォン
#hajiwon1023 #햇님 #Sunshine1023
#하지원아카이브 #HAJIWONArchive #ハジウォンアーカイブ
#엘르코리아 #엘르 #ELLEKOREA #ELLE #화보 #画報 #畫報
#하지원화보 #ハジウォン画報 #河智苑畫報
#천상배우 #천상여자 #팔색조매력 #八色鳥の魅力
#비하인드 #ビハインド #幕後花絮 #Behindthescenes
#Haewadal_Entertainment #해와달엔터테인먼트
해와달 엔터테인먼트 - Haewadal Entertainment

♡

🌞 하지원 Ha Ji Won HK1023 Fansite “Sunshine1023”
http://hajiwon-sunshine1023.com/

💗 【Instagram】 https://www.instagram.com/hajiwonsunshine1023
💛 【Twitter】 https://twitter.com/1023sunshine
💜 【Facebook】 https://www.facebook.com/hajiwonsunshine1023
💚 【YouTube】 https://www.youtube.com/channel/UClX_zljOkquL4GKuNvso1zg